President Harutyunyan visited Tsakuri / Президент Арутюнян в селе Цакури

On July 23, 2020, Artsakh’s president Arayik Harutyunyan paid a working visit to the Hadrut region and got acquainted with the progress of work on a 17-kilometer section of a new asphalt road supposed to connect Tsakuri’s highway exit with several neighbor villages and leading to Aknakhbyur in the future. This was reported by the Artsakh President’s press service. The new rural road will unite the seven communities that made up the local parish before the closure of the Surb Astvatsatsin church in Tsakuri in Soviet times.

Arayik Harutyunyan, together with the governor of the Hadrut region Kamo Petrosyan, checked the work of the recently commissioned internal water supply network in Tsakuri and also learned about the continuing works for the reconstruction of the “Surb Astvatsatsin” church. They are being financed through donations from the initiative group of benefactors led by prof. S.A. Tatunts and an ongoing international crowdfunding campaign for the church reconstruction which is open for anyone’s support. https://www.gofundme.com/f/tsakuri-church-reconstruction. Last week one of the descendants of M. Ter-Martirosyan, the last priest of the church, Vladimir Amirjanyan, living now in the US, joined this action. Many thanks to him for his contribution to the restoration of this valuable Artsakh religious and cultural monument of the 12th century! See full video of visit / Полное видео визита здесь:

23 июля 2020г. Президент Республики Арцах Араик Арутюнян с рабочим визитом посетил Гадрутский район и ознакомился с ходом работ на 17-километровом отрезке новой асфальтированной дороги, ведущей в будущем от съезда автомагистрали «Север-Юг» у села Цакури через несколько сел до конечной точки Акнахпюр. Об этом сообщила пресс-служба президента Арцаха. https://wck.me/140m

Новая дорога местного значения будет объединять семь общин, которые составляли местный церковный приход церкви “Сурб Аствацацин” в с. Цакури до ее закрытия в советское время.

Арайк Арутюнян вместе с губернатором Гадрутского района Камо Петросяном в Цакури проверял работу недавно введенной в эскплуатацию внутренней водопроводной сети, а также ознакомился с ходом реконструкции церкви „Сурб Аствацин”, которая восстанавливается на пожертвования инициативной группы благотворителей под руководством проф. С.А. Татунц. Кроме того, продолжается международная кампания по краудфандингу в пользу реконструкции церкви, к которой может примкнуть каждый желающий. https://www.gofundme.com/f/tsakuri-church-reconstruction. На прошлой неделе к этой акции присоединился один из потомков последнего священника цервки М. Тер-Мартиросяна, ныне проживающий в США, Владимир Амирджанян. Большое ему спасибо за его вклад в дело восстановления этого ценного арцахского религиозного и культурного памятника XII века!

Полное видео размещено на фейсбуке президента AP / See full video on the President’s Facebook site:

President A. Harutyunyan in Tsakuri / Президент А. Арутюнян в церкви с. Цакури

Outside works turn into inside works / Переход от внешних к внутренним работам

As the contract deadline for the first phase of reconstruction works comes closer outside works now go hand in hand with starting inside works. In June, foreman Arman Gabrielyan conducted the extremely important and difficult works to fill all cracks and flaws in the church walls with a special composition of cement, water, quicklime, quartz sand, self-expanding solvent, micro-powder and plasticizer. As we know from the architect these cracks do not have a structural impairment but need to be repaired both from outside and inside the church. Special equipment is applied to inject the locally produced crack filler properly with special needles placed to let access air out of. Since Arman had been involved in similar repair works at Dadivank monastery and Mushkapat church several years ago, he exactly knew how to conduct this filling.

Поскольку срок исполнения контракта на первый этап работ по реконструкции церкви приближается, внешние работы теперь уже плавно переходят во внутренние. В июне прораб Арман Габриелян провел чрезвычайно важные и сложные работы, а именно заполнение всех трещин и дефектов в стенах церкви специальным составом из цемента, воды, негашеной извести, кварцевого песка, саморасширяющегося растворителя, микропорошка и пластификатора. Согласно экспертизе архитектора эти трещины не нарушают статику здания, но должны быть отремонтированы как снаружи, так и внутри церкви. Применяется специальное оборудование для плотного впрыскивания этого наполнителя местного производства в трещины и ставятся специальные иглы-трубочки для отвода лишнего воздуха. Поскольку Арман несколько лет назад участвовал в аналогичных ремонтных работах в монастыре Дадиванк и в церкви Мушкапат, он точно знал, как правильно сделать заполнение.